BANETO E FAIÒU
Sont-ce quelques légumes du jardin et un peu de fraîcheur agreste qui m'ont inspiré pour cette contine enfantine ?
Toujours
est-il que j'ai tellement entendu dire par les anciens, au mois d'août, en pèriode d'abondance du jardin : "Encuèi, manjarèn dei baneto, deman saran dei faiòu..." (Aujourd'hui nous mangerons des haricots verts, demain ce seront des haricots... )
Ecouter la musique :
Baneto e faiòu
1 Plòu, plòu, rataplòu, banet'e faiòu Banet'e faiòu, plòu, plòu, rataplòu.
2 Quand plòu e mai plòu, ai lou cor en dòu, Plòu, plòu, rataplòu, banet'e faiòu.
3 Quand plòu e mai plòu, lei limaçoun nòu , Plòu, plòu, rataplòu, banet'e faiòu.
4 Quand plòu e mai plòu, leis ai fan pas d'iòu, Plòu, plòu, rataplòu, banet'e faiòu
5 Quand plòu e mai plòu, eilaluen m'en vau Plòu, plòu, rataplòu, banet'e faiòu.
6 Quand plòu e mai plòu, Beito nous fai pòu Plòu, plòu, rataplòu, banet'e faiòu.
7 Quand plòu e mai plòu, Sant Fourtun'es jau, Plòu, plòu, rataplòu, banet'e faiòu.
8 Quand plòu e mai plòu, esperèn dijòu Plòu, plòu, rataplòu, banet'e faiòu.
9 Quand plòu et mai plòu, ve-lou toun peiròu Plòu, plòu, rataplòu, banet'e faiòu
|
Haricot vert et haricot
1 Il pleut, il pleut, rataplòu, baneto et faiòu Banet'e faiòu, plòu, plòu, rataplòu
2 Quand il pleut et pleut encore, j'ai le cœur en deuil Banet'e faiòu, plòu, plòu, rataplòu
3 Quand il pleut et pleut encore, les limaçons nouveaux Banet'e faiòu, plòu, plòu, rataplòu
4 Quand il pleut et pleut encore, les ânes ne font pas d'œufs. Banet'e faiòu, plòu, plòu, rataplòu
5 Quand il pleut et pleut encore, là-bas loin je m'en vais. Banet'e faiòu, plòu, plòu, rataplòu
6 Quand il pleut et pleut encore, Beïte nous fait peur. Banet'e faiòu, plòu, plòu, rataplòu
7 Quand il pleut et pleut encore, Saint Fortunat est joie. Banet'e faiòu, plòu, plòu, rataplòu
8 Quand il pleut et pleut encore, nous attendons jeudi Banet'e faiòu, plòu, plòu, rataplòu
9 Quand il pleut et pleut encore, regarde ton chaudron Banet'e faiòu, plòu, plòu, rataplòu
|
